An Overview of Adverbs
Adverbs form a broad class of words. You should be familiar with the most common ones and remember that adverbs are invariable: they do not change form according to gender or number, even though they modify verbs, adjectives, or other adverbs.
Common adverbs
Many adverbs of manner are formed by adding the suffix -mente to the feminine form of an adjective:
-
simples → simplesmente
-
leal → lealmente
👉 Adjectives with accents keep the accent:
⚠️ Not all adjectives form natural -mente adverbs (especially physical descriptions or nationalities).
Common adverbs
| English |
Portuguese |
| English |
Portuguese |
| often |
frequentemente / muitas vezes |
| never |
nunca / jamais |
| sometimes |
às vezes |
| quickly |
rapidamente / depressa |
| slowly |
lentamente |
| well |
bem |
| badly |
mal |
| enough |
suficientemente |
| far |
longe |
| near |
perto |
| after |
depois |
| before |
antes |
| maybe |
talvez |
| soon |
em breve / cedo |
| early |
cedo |
| late |
tarde |
| now |
agora |
| always |
sempre |
| almost |
quase |
| finally |
finalmente / por fim |
| less |
menos |
| more |
mais |
| too much |
demasiado |
| very |
muito / bem |
| like this |
assim |
| already |
já |
| still/yet |
ainda |
| then |
então |
| afterwards |
depois / mais tarde |
| until |
até |
| even |
até / mesmo |
Examples
-
Por fim chegaram à festa.
-
A professora fala rapidamente.
-
Até sabe falar italiano.
-
As crianças brincam demasiado.
-
Já vão chegar.
Intensifiers
Some adverbs modify adjectives/adverbs:
Examples:
Adverbial phrases
Portuguese also uses many fixed expressions:
| English |
Portuguese |
| secretly |
às escondidas |
| by force |
à força |
| by hand |
à mão |
| on time |
a tempo |
| frequently |
com frequência |
| suddenly |
de repente |
| usually |
de costume |
| really |
de facto / realmente |
| on the other hand |
por outro lado |
| immediately |
no momento / imediatamente |
Examples
-
Fizeram o acordo às escondidas.
-
Construíram a casa à mão.
-
Não gosta de gelado; por outro lado, adora batatas fritas.
-
O cão saiu de repente.
⚠️ Important
🔑 Key points